December 13, 2003
都是那只火鸡惹的祸::[杂文|Misc]

我不知道有多少人看过这张照片。这张照片最早发在网络上流传开是两个多星期前的感恩节。一个题目叫做《布什为伊拉克作战部队的提供的火鸡》的文章,包括这个令人眼馋的火鸡照片在整个全球的互联网络上流行。美国的一些报纸也争相转载,感觉到Bush 给前线士兵送去了温暖和关怀。白宫也欣欣然,没有任何的反对意见。
暂且不说这照片的真假,在这个照片流传开没有多久的时候,其它几幅以此照片为素材的照片也开始流行了:




这只火鸡给伊拉克送去的是什么呢?又带给了美国离家士兵了什么呢?
当然,白宫不会坐视不管,这不,一周后,发表了演讲,说Bush的ThanksGiving在Iraq那两个小时根本没有离开工作,那些照片全是伪造的:
The Thanksgiving turkey George W Bush was seen serving to troops in Baghdad last week was a fake.The photograph was shown around the world of a smiling Mr Bush apparently offering a platter with a huge, succulent turkey to US soldiers.
But it has emerged the Bush turkey had been a "model" adorning the end of the buffet line.
A report also said soldiers had been served their meals from cafeteria steam-trays, says the Daily Telegraph.
White House officials told the Washington Post they didn't know the "trophy" turkey would be there, nor that Mr Bush would pick it up.
Asked whether the turkey was genuine, Scott McClellan, Mr Bush's spokesman, made a rare joke by deflecting attention to the White House Christmas tree, due to be unveiled later he said: "The tree today, as far as I know is real."
我不关心政治,但是看到这些表演,不觉心动,难道火鸡可以这么玩?
Posted at December 13, 2003 07:50 PM by Liang at 07:50 PM | Comments (3) | TrackBack(0) | Booso!| Niu.la收藏!Trackback
You can ping this entry by using http://www.wespoke.com/cgi-bin/mt/mt-tb.cgi/123
Comments
有看到这则电视新闻,忘记是world的哪个program的,不止照片那么简单.
Posted by: elppa at December 13, 2003 08:15 PM from 218.97.239.113我看见小BUSH的脸就够了!
不过...他好象哪里长得有点象我爸爸,可是我爸爸比他英俊多了!!!